《商标法》第十条 下列标志不得作为商标使用:
(一)同中华人民共和国的国家名称、国旗、国徽、军旗、勋章相同或者近似的,以及同中央国家机关所在地特定地点的名称或者标志性建筑物的名称、图形相同的;
(二)同外国的国家名称、国旗、国徽、军旗相同或者近似的,但该国家政府同意的除外;
(三)同政府间国际组织的名称、旗帜、徽记相同或者近似的,但经该组织同意或者不易误导公众的除外;
(四)与表明实施控制、予以保证的官方标志、检验印记相同或者近似的,但经授权的除外;
(五)同“红十字”、“红新月”的名称、标志相同或者近似的;
(六)带有民族歧视性的;
(七)夸大宣传并带有欺骗性的;
(八)有害于社会主义道德风尚或者有其他不良影响的。
县级以上行政区划的地名或者公众知晓的外国地名,不得作为商标。但是,地名具有其他含义或者作为集体商标、证明商标组成部分的除外;已经注册的使用地名的商标继续有效。
本条第一款中的“使用”包括实际使用和作为商标注册。本条第二款中的“不得作为商标”是指不得作为商标实际使用和注册。本部分三至十一对本条规定的款、项的理解与适用依次予以说明。
本项中的“国家名称”包括全称、简称、俗称和缩写,我国国家名称的全称是“中华人民共和国”,简称为“中国”,俗称为“中华”,英文缩写为 “CHN”、“P.R.C”、“CHINA”、“P.R.CHINA”;“国旗”是五星红旗;国徽的中间是五星照耀下的天安门,周围是谷穗和齿轮;“军旗”是中国人民解放军的“八一”军旗,军旗为红底儿,左上角缀金黄色五角星和“八一”两字;“勋章”是国家有关部门授给对国家、社会有贡献的人或者组织的表示荣誉的证章;“中央国家机关所在地特定地点或者标志性建筑物”包括“中南海”、“钓鱼台”、 “天安门”、“新华门”、“紫光阁”、“怀仁堂”、“人民大会堂”等。
例如:
中国 CHINA
例如:
ZHONGGUO 指定使用商品:服装
CHINAR 指定使用服务:不动产出租
但不会使社会公众误认的除外。例如:
指定使用商品:计算机
(“CHAIN”含义为链条)
(无含义)指定使用商品:香料和植物性香料(精油)
例如:
指定使用商品:玩具、健美器、护腿
中国长城
但其描述的是客观存在的事物,不会使社会公众误认的,可予注册。例如:
指定使用商品:化妆品
指定使用服务:酒吧
中国画 CHINA TOWN 中国结
例如:
指定使用服务:汽车运输、空中运输
中国日报 指定使用商品:报纸
指定使用服务:法律服务
例如:
五★红旗
例如:
指定使用商品:肥料
指定使用商品:啤酒
例如:
指定使用商品:啤酒、矿泉水
商标含有“军旗”字样,但在发音、含义或者外观上明显有别于军旗,从而不会造成社会公众误认的,可予注册。例如:
指定使用商品:钱包、衣箱
例如:
(独立自由勋章) (解放勋章) (八一勋章)
航天功勋奖章
两弹一星功勋奖章
商标的文字、图形或者其组合与中央国家机关所在地特定地点的名称或者标志性建筑物的名称、图形相同的,不予注册。
例如:
指定使用商品:瓷器装饰品
指定使用商品:味精、调味品
本项中的国家名称包括中文和外文的全称、简称和缩写;国旗是指由国家正式规定的代表本国的旗帜;国徽是由国家正式规定的代表本国的标志;军旗是国家正式规定的代表本国军队的旗帜。
例如:
指定使用商品:旅行袋
指定使用商品:油漆
指定使用商品:茶饮料(水)、可乐
拉脱维雅 指定使用商品:服装
指定使用商品:香烟过滤嘴
(英文含义“加拿大之光”)
指定使用商品:化妆品
指定使用商品:0749
但具有明确的其他含义且不会造成社会公众误认的,可予注册。例如:
指定使用商品:牙刷
(约旦国名、常见的英文名字“乔丹”,我国消费者通常会取后者)
指定使用商品:服装、鞋、领带
(与法国名“FRANCE”相差两个字母,但英文含义为“坦白的、真诚的”,也是常用英文名“弗兰克”)
指定使用商品:服装
(TURKEY与土耳其国名相同,但英文含义为“火鸡”)
例如:
(美国旧称)指定使用商品:服装
但容易使社会公众发生商品产源误认的,不予注册。对此适用《商标法》第十条第一款第(八)项予以驳回。
例如:
花旗 指定使用商品:人参
例如:
指定使用商品:铁锤
(中国和泰国的中文简称的组合)
但容易使社会公众发生商品产源误认的,不予注册,对此适用《商标法》第十条第一款第(八)项予以驳回。
例如:
暹罗(泰国旧称)指定使用商品:大米
中法(中国、法国的简称的组合)指定使用商品:葡萄酒
例如:
与美国国旗近似
与意大利国旗近似
例如:
(译为:德意志银行)
指定使用服务:金融服务
申请人:DEUTSCHE BANK AG(译为:德意志银行)
指定使用服务:空中运输服务
申请人:新加坡航空股份有限公司
SINGAPORE AIRLINES LIMITED
指定使用商品:服装
申请人:美国马球协会
UNITED STATES POLO ASSOCIATION
适用本条规定,申请人应当提供相关证明文件。
本项中的政府间国际组织,是指由若干国家和地区的政府为了特定目的通过条约或者协议建立的有一定规章制度的团体。例如:联合国、欧洲联盟、东南亚国家联盟、非洲统一组织、世界贸易组织、世界知识产权组织。国际组织的名称包括全称、简称或者缩写。例如,联合国的英文全称为United Nations,缩写为UN;欧洲联盟的中文简称为欧盟,英文全称为European Union,缩写为EU。
指定使用商品:笔记本
(“UN”为联合国的英文缩写)
指定使用商品:车辆轮胎、自行车
(WTO为世界贸易组织的英文缩写)
(APEC为亚太经合组织的英文缩写)
适用本条规定,申请人应当提供相关证明文件。
例如:
Who 指定使用商品:杂志、报刊
(与世界卫生组织的英文简称字母构成相同,但具有明确含义“谁”)
指定使用商品:比重计
(“UN”与联合国英文缩写字母构成相同,但它也是汉字“尤尼”的拼音首字母,且表现形式特殊)
本项中的官方标志、检验印记,是指官方机构用以表明其对商品质量、性能、成分、原料等实施控制、予以保证或者进行检验的标志或印记。
例如:
(中国强制性产品认证标志) (免检产品标志)
例如:
指定使用商品:照明器械及装置
指定使用商品:阀(机器零件)
适用本条规定,申请人应当提供授权证明文件。
例如:
指定使用商品:手机用电池;手机用充电器
指定使用商品:消毒设备
指定使用商品:水龙头、淋浴用设备
本项中的“红十字”(见图一)标志是国际人道主义保护标志,是武装力量医疗机构的特定标志,是红十字会的专用标志。“红新月”(见图二)是阿拉伯国家和部分伊斯兰国家红新月会专用的、性质和功能与红十字标志相同的标志。红十字标志是白底红十字;红新月标志是向右弯曲或者向左弯曲的红新月。
(图一) (图二)
例如:
RED CROSS(译为“红十字”)
(译为“红新月”)
例如:
指定使用商品:医用药物
例如:
指定使用商品:灭火器械 指定使用商品:印刷油墨、颜料
本项中的民族歧视性,是指商标的文字、图形或者其他构成要素带有对特定民族进行丑化、贬低或者其他不平等看待该民族的内容。民族歧视性的判定应综合考虑商标的构成及其指定使用商品。
例如:
印第安人 指定使用商品:卫生洁具
例如:
指定使用服务:服装、袜
本项中的夸大宣传,是指商标的文字、图形或者其他构成要素对其指定使用商品或者服务超过其质量、主要原料、功能、用途、重量、数量等方面固有程度的表示;欺骗是指夸大宣传的表示所使用的文字、图形等掩盖了商标所使用的商品在质量、主要原料、功能、用途、重量、数量等方面的真相,使得公众对商品或者服务的真相产生错误的认识。
例如:
国酒 指定使用商品:白酒
极品 指定使用商品:计算机
例如:
指定使用商品:失眠用催眠床垫
本项中的社会主义道德风尚,是指我国人们共同生活及其行为的准则、规范以及在一定时期内社会上流行的良好风气和习惯;其他不良影响,是指商标的文字、图形或者其他构成要素对我国政治、经济、文化、宗教、民族等社会公共利益和公共秩序产生消极的、负面的影响。有害于社会主义道德风尚或者具有其他不良影响的判定应考虑社会背景、政治背景、历史背景、文化传统、民族风俗、宗教政策等因素,并应考虑商标的构成及其指定使用的商品。
例如:
指定使用商品:漆、染料
金钱万岁 指定使用服务:推销(替他人)
指定使用商品:干燥设备
指定使用商品:肉、鱼制食品
指定使用商品:酒(饮料)
例如:
指定使用商品:肉
CHURCHILL(邱吉尔) 指定使用商品:陶器、瓷器
例如:
指定使用服务:餐厅
(台湾殖民地简称)
例如:
指定使用商品:救生带
例如:
指定使用商品:香烟
例如:
指定使用商品:坐便器
(中文含义“白人”)
黑鬼
本标准中的宗教包括佛教、道教、伊斯兰教、基督教、天主教,以及上述宗教的不同教派分支。本标准中的民间信仰主要指妈祖等民间信仰。
(1)宗教或者民间信仰的偶像名称、图形或者其组合。
例如:
(佛教偶像) 指定使用商品:唇膏、香皂
(道教偶像) 指定使用商品:白酒
(民间信仰) 指定使用商品:银饰品、表
例如:
指定使用商品:润滑剂、工业用油
(MECCA的含义为宗教圣地“麦加”)
指定使用商品:鞭炮
(常见道观名称)
指定使用商品:香烟
申请人:长沙卷烟厂
(3)宗教的教派、经书、用语、仪式、习俗以及宗教人士的称谓、形象。
例如:
指定使用商品:牛奶
指定使用商品:服装
(1)根据国务院1994年第145号令规定,宗教组织或者团体可以兴办自养企业,在不会损害其他宗教活动场所利益的前提下,宗教组织和经其授权的宗教企业以专属于自己的宗教活动场所的名称作为商标申请注册的。
例如:
申请人:中国嵩山少林寺;指定使用商品:茶。
申请人:北京雍和宫管理处;指定使用服务:观光旅游
(2)申请注册商标的文字或者图形虽然与宗教或者民间信仰有关,但具有其他含义或者其与宗教有关联的含义已经泛化,不会使一般社会公众将其与特定宗教或者民间信仰相联系的。
例如:
指定使用商品:酒
(太极图为道教标志之一,但已泛化)
指定使用商品:面包
(确有此山,浙江普陀、贵州施秉县、辽宁桓仁县都存在此名的山)
本条中的党派包括中国共产党和被统称为民主党派的八个政党,即中国国民党革命委员会、中国民主同盟、中国民主建国会、中国民主促进会、中国农工民主党、中国致公党、九三学社、台湾民主自治同盟;本条中的名称包括全称、简称、缩写等;本条中的标志包括徽章、旗帜等。
例如:
指定使用商品:饲料
(民建为中国民主建国会的简称)
指定使用商品:西服、针织衣服
(与我国海关关徽近似)
指定使用商品:冰箱、电热水器(待审)
(与中国消费者协会的标志相同;申请人:夏在良)
本条中的党政机关的职务包括总书记、总理、部长、局(司)长、处长、科长、科员等;军队的行政职务包括军长、师长、团长、营长、连长、排长;军队的职衔包括将官四级即一级上将、上将、中将、少将,校官四级即大校、上校、中校、少校,尉官三级即上尉、中尉、少尉。
例如:
指定使用商品:旅行箱、公文包
指定使用商品:服装
指定使用商品:杀害虫剂
指定使用商品:烧酒
例如:
指定使用商品:酱油
指定使用商品:卷烟
例如:
指定使用服务:金融服务
(人民币符号)
指定使用商品:工业用固态气体
(欧元符号)
指定使用商品:书写工具
(丹麦货币名称,中文译为“克朗”)
指定使用服务:车辆租赁
(“DOLLAR”的含义为“美元”)
指定使用商品:空调机、装饰吊灯
例如:
指定使用商品:八宝饭、元宵、粽子
指定使用商品:家具
(英文含义为“消费者满意的好家具”)
例如:
西游记 指定使用商品:书籍
围城 指定使用商品:书籍
简爱指定使用商品:书籍
例如:
俄罗斯方块 指定使用商品:与电视机连用的游戏机、视频游戏的图像及声音软件
例如:
大闹天宫 指定使用商品:动画片
同一首歌 指定使用商品:唱片
常回家看看 指定使用商品:磁带
企业名称包括全称、简称、中文名称、英文名称以及名称的汉语拼音等。
例如:
指定使用商品:计算机软件
(申请人:王金石)
指定使用商品:服装
(申请人:潍坊体会制衣有限公司)
指定使用商品:肉
(拼音为“北京茂盛园肉食品厂”;申请人:褚秀丽)
指定使用服务:医院、兽医辅助、动物饲养
(申请人:郑伯昂)
指定使用服务:学校(教育)
(申请人:北京中预维他科技有限公司)
指定使用商品:车辆计程器
(申请人:东风汽车公司)
商标中的企业名称的组织形式与申请人的组织形式不一致,但符合商业惯例且不会使社会公众对商品来源发生误认的,可予注册。
例如:
指定使用商品:塑料包装容器
(申请人:[台湾]宏全国际股份有限公司)
指定使用商品:机器人(机械)
(申请人:沈阳新松机器人自动化股份有限公司)
指定使用商品:家具用非金属附件
(申请人:上海永春装饰有限公司)
指定使用商品:金属绳
(申请人:诚志股份有限公司)
指定使用商品:香肠
(申请人:沈阳长香斯食品有限公司;英文可视为申请人名称)
例如:
指定使用商品:皮鞋、运动鞋
指定使用商品:肉、牛奶制品
指定使用商品:兽医用制剂
指定使用商品:发电机
(“申博”为“2010年上海世博会申办工作领导小组办公室”的简称,用该文字作商标易使消费者把该商品与申博活动联系起来,产生误导)
本款中的公众知晓的外国地名,是指广为我国公众知晓的我国以外的其他国家和地区的地名。地名包括全称、简称、外文名称和通用的中文译名。
本款中的地名具有其他含义,是指地名作为词汇具有确定含义且该含义强于作为地名的含义,不会误导公众的。
本条中的县级以上行政区划包括县级的县、自治县、县级市、市辖区;地级的市、自治州、地区、盟;省级的省、直辖市、自治区;两个特别行政区即香港、澳门;台湾地区。县级以上行政区划的地名以我国民政部编辑出版的《中华人民共和国行政区划简册》为准。本条中的县级以上行政区划地名包括全称、简称以及县级以上的省、自治区、直辖市、省会城市、计划单列市、著名的旅游城市的拼音或者英文形式。
申请注册的商标由县级以上行政区划的地名构成,或者含有县级以上行政区划的地名,不予注册。
例如:
指定使用商品:酒(饮料)
(含上海的拼音)指定使用服务:饭店
指定使用商品:饲料
(“官渡”是云南昆明市的下辖区名)
指定使用商品:车床
(台中为台湾省的市名)
但有下列情形之一的,可予注册:
(1)地名具有其他含义且该含义强于地名含义的。
例如:
新田 永丰 北川 兴业
(2)申请注册的商标由地名和其他具有显著性的文字构成并具有其他含义,不会使一般公众发生商品产地混淆的。
例如:
指定使用商品:服装
(津门海誓) 指定使用商品:化妆品
指定使用商品:榨菜
指定使用商品:白酒
(3)申请人名称含有地名,申请人以其全称作为商标申请注册的。
例如:
指定使用商品:茶、调味品
(申请人:长谷川香料(上海)有限公司)
指定使用商品:胶纸带
(申请人:香港置地有限公司)
指定使用商品:学校(教育)
(4)申请注册的商标由两个或者两个以上行政区划的地名的简称组成,不会使一般公众发生商品产地等特点误认的。
例如:
指定使用商品:肥料
但容易使消费者对其指定的商品的产地、内容等特点发生误认的,不予注册。
例如:
指定使用服务:观光旅游(待重审)
(5)申请注册的商标由省、自治区、直辖市、省会城市、计划单列市、著名的旅游城市以外的地名的拼音形式构成,且不会使一般社会公众发生商品产地混淆的。
例如:
指定使用商品:传动装置(机器)
(TAI XING与江苏省泰兴市的拼音相同)
指定使用商品:自行车
(“XIANG HE”与河北香河县的拼音相同)
(6)地名作为集体商标、证明商标组成部分的。
例如:
(美国加州) 指定使用商品:啤酒、矿泉水
(希腊奥林匹亚) 指定使用商品:服装
(美国华尔街) 指定使用商品:服装
(波兰首都华沙) 指定使用商品:鞋
例如:
指定使用商品:乐器、乐器盒、音乐盒
指定使用商品:制冷压缩机
指定使用商品:公文包、伞
(伦敦雾为一种自然现象)
例如:
指定使用商品:自行车
(含有表示产地的“中国上海”字样;申请人:上海敬达实业有限公司)
指定使用商品:车辆轮胎
(申请人:兴城市中兴橡胶工业有限公司)
指定使用商品:服装
(含有英文“纽约•巴黎”字样)
例如:
呼禾浩特 指定使用商品:服装
指定使用商品:酒(饮料)
指定使用服务:饭店
指定使用商品:果酒(含酒精)。
例如:
指定使用商品:水果蜜饯
指定使用商品:大米、玉米(磨过的)
但其指定使用商品与其指示的地点或者地域没有特定联系,从而不会使社会公众发生商品产地混淆的除外。例如:
指定使用商品:摩托车、自行车、游艇
|